takže... vůbec nevím jak, nebo proč, ale u mě problém s češtinou vyřešen... jak jsem říkal, že mi nešlo spustit tu nabídku jazykové podpory, tak jsem to pak zkusil jen tak znova a najednou mě to upozornilo, že nemám nainstalovaný všechny, doinstalovat, vybrat češtinu, zrušit angličtinu, restartovat a je to...
no ale předtím, než to začalo fungovat, jsem musel spustit
sudo dpkg --configure -a
a hle, najednou vše funguje... nerozumím tomu, ale je to super!
tak to zkuste taky a uvidíte, třeba to pomůže...