Súhlasím s Tomášom Karvayom, najlepšie je nainštalovať deb balík z repozitárov, je tam aktuálna verzia.
Ak ale chcete priradiť ikonu, tak pravým tlačidlom myši na ikonu a vlastnosti. Potom kliknite na tlačidlo ikony a vyberte si ikonu. Mala by byť aj v adresári, do ktorého ste si rozbalili Thunderbird.