Chybný čas přehrávání MPEG souborů

[Michal Maňas]

Mám Ubuntu 7.10.

Chybný čas u přehrávání MPEG2 souborů se mi zobrazuje v následujících přehrávačích:
Totem 2.20.0
gxine 0.5.11
VLC media player 0.8.6c

Film se přehraje normálně, ale chybně rozpoznaný čas znemožňuje správné zobrazování titulků a to i ve formátu SRT.

Správný čas se zobrazuje v Mplayeru.
(Tam mám ovšem problémy se zobrazováním titulků s českými znaky.)

Zobrazují mi čas filmu 57 min.
Když takový soubor převedu do formátu OGG, tak zobrazují správný čas filmu 1 hod a 12 min.
(uvedený příklad se týká filmu http://www.archive.org/details/princess_iron_fan verze MPEG2)

Nevím, zda to je důležité, ale kromě běžné instalace ubuntu mám mám také naistalovné (protože si zapisuji co naistaluji, abych to věděl, když se objeví problémy):
gxine .gxine (konfigurační soubory z předchozí verze ubuntu)
libxine1-ffmpeg (aby fungovalo přehrávání avi pod gxine)
Movie Player totem (xine backend) (přehrávač filmů jako frontend xine, odinstaluje předchozí přehrávač filmů)
Ubuntu restricted extras (x-ttcidfont-conf zatím neinstalováno)
MPlayer
VLC media player

Děkuji za jakoukoliv radu.

[Michal Maňas]

Na live CD Ubuntu 8.04 to funguje správně.

Ale já jsem aktualizoval z Ubuntu 7.10 na 8.04 přímo z webu, takže mám někde stále špatné nastavení nebo špatné ovladače.