Pokud byste měl na té NTFS partition více volného místa než obsazeného, udělal bych to tak, že bych nechal onen ntfs oddil zmensit na co nejmensi moznou velikost, z volného místa bych vytvořil ext2/ext3 oddíl, tam to nakopíroval, smazal ntfs oblast a ext3 oddíl bych zvětšil na maximální kapacitu. Rozhodně doporučuju zazálohovat aspoň to nejdůležitější, nemáte-li možnost zálohovat vše.