a ma ten oddil stejny souborovy system jako predtim (asi NTFS) ?
ten oddil je nejak pojmenovany, ukaze to gparted. neco na zpusob sda2,hda2,... chtelo by to zkusit rucne pripojit do ubuntu pres mount, napriklad
sudo mount -r -t ntfs /dev/sda2 ~/nejaky_adresar_v_home (pripoji pouze v rezimu cteni ntfs oddil do adresare) ... a zkusil bych, jestli to projde + jestli muzu prochazet soubory

pokud jste na tento oddil ukladal i hiberfil.sys (klidne i velikost 0), tak ubuntu oddil nepripoji, protoze si mysli, ze tam je uspany win system (je potreba ten soubor rucne smazat).