Já jsem provozoval Compiz+Ubuntu 7.04 na Radeon 9200 (ještě větší staroba, ale k té 9250 má architekturou hodně blízko). Onehdá zrovna končil beryl a začínal compiz. Problém byl v tom, že compiz na ati jel jenom přes XGL, které se ovšem nesnášelo s binárním ovladačem fglrx, takže jsem nainstaloval OpenSource ovladače (návod na netu ještě někde bude). Nové fglrx sice již podporují AIXGL, ale zase nepodporují starší ATI grafárny (porpora pouze od 9500 nahoru). Takže opravdu nevím.