Jo jasně já vím, stejně jako např ogm...jako zvuková stopa se zatím stále používá aac nebo mp3 (ale snad se jednou ogg chytne)
Jinak mplayer bohužel vyplivnul toto a spustil pouze zvukovou stopu
Playing ToTan_Pepik_+_Vidlaci_89508CC0.mkv.
[mkv] Track ID 1: video (V_MS/VFW/FOURCC), -vid 0
[mkv] Track ID 2: audio (A_MPEG/L3), -aid 0, -alang jpn
[mkv] Track ID 3: subtitles (S_TEXT/ASS) "czech", -sid 0, -slang und
[mkv] Will play video track 1.
Matroska file format detected.
VIDEO: [XVID] 768x432 24bpp 23.976 fps 0.0 kbps ( 0.0 kbyte/s)
xscreensaver_disable: Could not find XScreenSaver window.
GNOME screensaver disabled
[VO_XV] It seems there is no Xvideo support for your video card available.
[VO_XV] Run 'xvinfo' to verify its Xv support and read
[VO_XV] DOCS/HTML/en/video.html#xv!
[VO_XV] See 'mplayer -vo help' for other (non-xv) video out drivers.
[VO_XV] Try -vo x11.
Error opening/initializing the selected video_out (-vo) device.
==========================================================================
Forced audio codec: mad
Opening audio decoder: [libmad] libmad mpeg audio decoder
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 192.0 kbit/12.50% (ratio: 24000->192000)
Selected audio codec: [mad] afm: libmad (libMAD MPEG layer 1-2-3)
z vlastností souborů jsem vyčetl, že...
video: Xvid MPEG-4
24fps 786x432
zvuk: mp3
a ještě k tomu kontejneru - pokud pustím samostatné Xvid video nebo avi, tak to jede... Stejně jako mi jelo i MKV v gutsym bez problémů