Předpokládám, že se neumím dobře vyjadřovat, tak tedy ještě jednou. Mám v OpenOffice Calcu 3700 řádek dat v 17 sloupcích. Rád bych je převedl do databáze nejspíš skutečně do OpenOffice Base. (Do MySQL to jde snadno, ale tam jsem pohořel jinak – viz mé předešlé dotazy). Když vytvořím databázi (a samozřejmě při jejím vytváření se připojím k mému sešitu), data z Calcu které jsou skutečně v nově vytvořené databázi vidět nejdou editovat. To znamená, že je nemohu ani přepsat, smazat, kopírovat, jakkoliv upravit. Pouze je vidím. Nemohu tedy vytvořit například v databázi dotaz a tím následně nemá smysl vytvářet ani sestavy. Mohu si vytvořit formulář, ale je mi na houby, protože do něj nemohu zapisovat atd. Pouze se ptám, jestli v Linuxu existuje databázový systém, do kterého mohu přenést - překopírovat data z tabulkového editoru a tam s nimi nezávisle pracovat podobně jako v Accessu (opravdu rád bych k tomu využil OpenOffice Base).