Ja bych rekl, ze Euterovi jde o to, aby v tomto adresari mohl kdokoliv:
1. vytvaret/mazat soubory
2. upravovat soubory jinych uzivatelu (bez explicitniho nastavovani prav pro kazdy soubor/podadresar)
Tohle mu bohuzel nic z toho, co zde bylo receno nenabidne.
Vyzkousej to jeste jednou s hodnotou umask 002. Melo by to zajistit, aby vsechny nove vytvorene soubory mely nastavene pravo zapisu (w) pro skupinu (myslim, ze to musis pridat do ~/.profile nebo zmenit v /etc/profile). Dalsim krokem je dat vsem uzivatelum stejnou skupinu (users). Tedy ne jednu navic spolecnou, ale aby primo ta spolecna byla defaultni. Ubuntu totiz standardne vytvari uzivateli specialni skupinu, jez se jmenuje stejne jako uzivatel sam. Jestli existujicim souborum zmenis skupinu a nebo to nechas (uzivatel muze zustat stale clenem teto skupiny, jen ji nebude mit jako default), to uz necham na tobe. Ja bych to udelal. Vytvoris nove sdileny adresar (prava treba 775 ci 770), kam si uzivatele budou nahravat sdilene soubory. Diky pravu zapisu pro skupinu u techto souboru (umask) si je budou moci navzajem upravovat. Aby si ale nelezli do svych domovskych adresaru, nastavis domovskym adresarum prava 700 nebo podobne (nebo nechas domovskym adresarum jako skupinu tu skupinu puvodni, co se zove jako uzivatel sam).
Tohle by snad melo zajistit to, co jsi chtel. Nevyhodou je, ze nove vytvorene soubory umoznuji zapis skupine, ale jelikoz do svych domovskych adresaru si nepolezou a krome sdileneho nemaji kam zapisovat, tak by to nemuselo vadit. Dalsi moznosti, jak se automatickemu pridelovani prava zapisu vyhnout, je spoustet jednou za cas skript, ktery prava ve sdilenem adresari upravi.