no tak to pak jen pridej prislusny radek do /etc/fstab, neco jako
/dev/sda1 /home ext3 defaults 0 1
ale pozor, ze pripojenim oddilu pod /home se jeho puvodni obsah zastini (prekryje), dokud bude oddil pripojeny. takze jestli mas v soucasnem /home nejaka data, na kterych ti zalezi, tak si je nejdriv na novy oddil prehraj.. a pak az to budes mit na tom novym oddile, tak obsah puvodniho /home na korenovem oddile muzes smazat (ale prazdny adresar /home nech, ten je treba).
tyhle cary mary je nejlepsi delat v textovem rezimu (a nejlepe jako root, ikdyz mozna to pujde i pres sudo) a nebo z liveCD, protoze bezici Xsession by v tom udelala svincik.