No, problém bude možná ten open-source ovladač. Podívej se na jeho stránky, jak moc podporuje tvojí gr. kartu. Některé karty podporuje komplet (hlavně ty staté, série 9xxx a nižší), a čím novější, tím horší (někde funguje jenom 2D akcelerace, někde ani ta ne).
P.S: Binární ovladač od ati nefunguje?