klávesová zkratka v netbeans

[Skoky]

ahoj, začínám s javou a jako editor jsem zvolil netbeans( dříve 6.1 a a teď 6.5) nicméně na obou těchto programech mi nešly klávesové zkratky jako < >, v NB mi to ukazuje jen ,.. NB mi jedou na Notebooku Vostro 1510. U jiných programů mi tyhle klávesový zkratky fungují a bez problému,mám ubuntu HH.  Pokud máte někdo zkušenosti s tím, jak to odstranit, napište prosím.
Pak mám ještě jeden takový hodně malý problém a to je, že v quanta plus mi zmizly panely jako soubor, úpravy, zobrazit atd, nevíte někdo jak to dát nazpět?
Děkuji všem

[Martin - ViPEr*CZ*]

No ty klávesy fungují pokud je zapnutá AJ klávesnice.
A ty panely se nejspíš zobrazují v Nabídce Zobrazit v hlavním Menu.

[Skoky]

ikdyž je ta klávesnice zaplá na AJ, tak to taky nefunguje,
2) vůbec žádný menu tam nemám, jenom ikony, výběrová nabídka jako je soubor, úpravy ne zobrazit tam vůbec není