Díky moc, že jsi vytvořil novou diskuzi problému, který vzniknul mě, problém jsem po delším bádání vyřešil následovně. Podával jsem se do syslogu, kde se chod zaseknul a našel jsem tam problém s loopbackem, takže jsem ho jednoduše jen ve skriptu povolil pro odchozí pakety ($IPTABLES -A OUTPUT -p ALL -s $LO_IP -j ACCEPT) a už mi to jede v poho ;-)