nautilus - při použití ftp na windows pomrví české znaky

[tomaskCZ]

uplne to zmrvi vsechny ceske znaky v nazvech souboru a adresaru - nedá se to nějak nastavit jako kdysi v krusaderu se 'Select Remote Charset', ci jinak nastavit ?

 jinak se mi ftp pres nautilus v 8.10 konecne jevi jako pouzitelne, ale tohle je problem ..