Dobrý den,
opravdu se nejedná o problém, ale o klasický případ marketingového lhaní zákazníkům... Problémy jsou celkem tři. Těm jež vidí do problematiky více se omlouvám za načné zjednodušení:
1) neni GB jako GB... Ten správný GB a tedy ten, který Vám počítá gParted je 2^30B a vychází ze dvojkové soustavy, ten nesprávný, v němž počítají výrobci vychází z klasické předpony giga a je 10^9B (u kiloByte to je vidět lépe 1kB=1024B, výrobci ale počítají 1kB=1000B, takže každých čtyřicet jedna kilo uváděných výrobcem Vás o jedno skutečné připraví). Norma ČSN IEC 60027-2 na to pamatuje a správně by se měly správné jednotky značit KiB (kikibyte), megibyte... Ale jaksi se neujala, takže si vlastně každý používá co chce, v principu jde o nejednotnost a výrobci se vlastně chovají správně.
2) Každý disk má nějakou režii a nějaké místo na něž prostě nemůže zapisovat, většinou je to cca 5% prostoru, výrobci ale do celkové kapacity disku uvádějí i tento prostor... V minulosti, v době osmibitových počítačů, se podobně šulilo s kapacitou RAM (C64 měl oficiálně 64kB RAM, ale užiavtel mohl adresovat maximálně 52kB), ono se to děje i teď, ale uživatel nevidí, kolik jí může adresovat...
3) Poslední problém je souborový systém, který také nedokáže naplno využít celou teoreticky možnou kapacitu disku.
Pak je zde ještě jedna věc, na ni jste ale zatím nepřišel, když si sečtete velikost všech souborů zapsaných na Vašem disku, možná se zhrozíte, že disk se tváří jako plný, ale ve skutečnosti je tam jen 420GB dat.. To je opět problém souborových systémů, časy malých médií, kdy se byužíval každý bit jsou už nenávratně pryč...
Suma sumárum, na Váš disk budete moci zapsat vždy o cca 6-12% méně dat než uvádí výrobce disku, takže je opravdu vše v pořádku.