IMHO vaše otázka je trochu od věci - Každý groupware který vygooglíte někdo používá a co umí také najdete na jeho stránkách.
Ujasněte si co od groupware očekáváte, co by měl umět a položte otázku znovu a jinak, třeba někdo odpoví.
A ne že bych groupware nepoužíval, ale slovo MS Exchange určitě slyšet nechcete.
Staré technologie se těžko vyhazují jenom proto že by správce sítě vše rád převedl na Linux, stejně tak jako počítače s OEM XP a Office.
Cestou nejmenšího odporu by mohlo být vyměnit server, ale tak aby stále proti němu fungovali MS klienti s Outlookem a Linux klienti s Evolution.
Původně jsem uvažoval nad PostPath kterým by se dalo MSExch plně nahradit s daleko nižšími nároky na hardware, vyšší výkoností a levněji - jenže to před nějakou chvílí koupilo Cisco a momentálně těžko říct co s tím bude dál, dle některých zmínek tuším že funkcionalita bude poskytována pouze formou služby a to není pro mne zrovna to pravé ořechové.
Další variantu - tedy
OpenChange jsem zatím ani nezkoušel.
Kdybych někde začínal na zelené louce tak bych se podíval po
Scalixu nebo
Zimbra.
Kdybych to chtěl mít co nejlevnější (ale v některých instalacích je cena SW to úplně poslední na co se kouká) tak asi
eGroupWare (nějaká recenze starší verze třeba
zde)