SMPlayer přehrává obraz, ale bez zvuku

[makosch]

ahoj,
mám následující problém - když pustím film v SMPlayeru, přehrává mi obraz, titulky filmu, ale bez zvuku. když ten samý film spustím v Totemu, prozměnu jde obraz i zvuk, ale bez titulků. evidentně tedy není chyba ve filmu, ale v přehrávačích. umíte někdo poradit, aby byl alespoň jeden přehrávač plně funkční?
díky

[MikiTwic]

No v případě SMPlayeru bych zkusil změnit v nastavení ovladač zvuku na ALSA. Totem by měl titulky pojmenované stejně jako film načíst automaticky pokud je tato volba zapnuta (Nastavení, záložka obecné), pokud to nefunguje tak kliknout pravým tlačítkem v seznamu stop na vybraný film a dát možnost Zvolit textové titulky....

[makosch]

v tom totemu jsem to už objevila, díky.
ale smplayer nehraje pořád, i když jsem to přenastavila na alsu. hudbu vůbec, u filmu běží jen obraz.

[vendy]

mě to začlo dělat ve VLC.
nainstaloval jsem dneska MPlayer,a ateď mi ve vLCplayeru nejde zvuk?