DigiKam problem s mazanim fotek

[Kodo]

Dobry den kdys v Digi Kam chci smazat fotku hlasi to Could not rename file /home/pava/Obrázky/Positano/positano/DSC03097.JPG.

Cet jsem nekde ze je verze pro KDE a v GNOME nema dobrou cestu k kosu. Nevim jak mam upravit cestu.

Dekuji za odpoved.