Prosíme přihlašte se nebo zaregistrujte.

Přihlašte se svým uživatelským jménem a heslem.
Vaše pomoc je stále potřeba!

Autor Téma: translator  (Přečteno 5935 krát)

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
translator
« kdy: 04 Května 2009, 20:13:36 »
Cafko.. neviem, kam to mam zaradit.. hladam nejaky translator staci mi EN - SK a DE(nemcina) - SK

thx
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

ufaak

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 2296
Re: translator
« Odpověď #1 kdy: 04 Května 2009, 20:16:04 »
notebook MSI EX720X, Ubuntu 10.10

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #2 kdy: 04 Května 2009, 20:23:25 »
a skor nieco ako slovnik nemas??  ???
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

nettezzaumana

  • Host
Re: translator
« Odpověď #3 kdy: 04 Května 2009, 20:25:24 »

Radix

  • Stálý člen
  • **
  • Příspěvků: 631
Re: translator
« Odpověď #4 kdy: 04 Května 2009, 20:26:41 »

ufaak

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 2296
Re: translator
« Odpověď #5 kdy: 04 Května 2009, 22:49:17 »
a skor nieco ako slovnik nemas??  ???

jakej lepsi slovnik uz bys chtel nez stardict?
notebook MSI EX720X, Ubuntu 10.10

oyankee

  • Host
Re: translator
« Odpověď #6 kdy: 05 Května 2009, 10:41:27 »
Prosím Vás, jak dostanu ve fulltextovém překladači i možnost překladu do češtiny? Nemůžu na to přijít.

mrstevo

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 159
Re: translator
« Odpověď #7 kdy: 05 Května 2009, 16:47:33 »
YOU SHOULD NEVER GET MORE THAN YOU GIVE

Intel Core 2 Duo 2 GHz, 3GiB ram, 160GB SATA2, NVIDIA 8400GS 512MiB  DDR2, Saa7134 TV card Ubuntu 9.04

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #8 kdy: 05 Května 2009, 18:52:24 »
to je sice fajn, ale ja potrebujem nieco, co bude v pc bez potreby pripojenia na net..
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

ufaak

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 2296
Re: translator
« Odpověď #9 kdy: 05 Května 2009, 19:50:50 »
tak na to je celkem dobrej stardict... 8)
notebook MSI EX720X, Ubuntu 10.10

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #10 kdy: 05 Května 2009, 19:56:05 »
v pohode.. moze byt aj on.. ale ja potrebujem SK jazyk mne je CZ zbytocny..  ;)
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

Martin Kiklhorn

  • Člen občanského sdružení Ubuntu ČR a placené komunitní podpory
  • Administrátor fóra
  • Závislák
  • ******
  • Příspěvků: 4807
  • グーグル!ご存知ですか?
    • HEJ
Re: translator
« Odpověď #11 kdy: 05 Května 2009, 19:57:55 »
Jenže stardict byl již odmítnut...
Jestli tedy nepřijde někdo s jiným nápadem tak to vidím takto

BTW kdyby jste si to se stardictem rozmysle tak nějaké AN-SK slovníky jsou třeba tady: http://sk-spell.sk.cx/mass-msas
« Poslední změna: 05 Května 2009, 20:00:14 od kiklhorn »
Jsou ve vašem dotazu OPRAVDU VŠECHNY vám dostupné informace o problému?
Linux user since 2007-10-11, Registered #456007
Virtual
| Distribuce
~/slozka znamená /home/"vase jmeno"/slozka
6521 69DE 0F34 FCBC FB1D  DE76 360E 52B2 F71A B8E8

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #12 kdy: 05 Května 2009, 20:03:22 »
Jenže stardict byl již odmítnut...
Jestli tedy nepřijde někdo s jiným nápadem tak to vidím takto

BTW kdyby jste si to se stardictem rozmysle tak nějaké AN-SK slovníky jsou třeba tady: http://sk-spell.sk.cx/mass-msas

vies kam s tym chod..  ;D
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

Martin Kiklhorn

  • Člen občanského sdružení Ubuntu ČR a placené komunitní podpory
  • Administrátor fóra
  • Závislák
  • ******
  • Příspěvků: 4807
  • グーグル!ご存知ですか?
    • HEJ
Re: translator
« Odpověď #13 kdy: 05 Května 2009, 20:08:51 »
Jsou ve vašem dotazu OPRAVDU VŠECHNY vám dostupné informace o problému?
Linux user since 2007-10-11, Registered #456007
Virtual
| Distribuce
~/slozka znamená /home/"vase jmeno"/slozka
6521 69DE 0F34 FCBC FB1D  DE76 360E 52B2 F71A B8E8

tylik

  • Host
Re: translator
« Odpověď #14 kdy: 05 Května 2009, 21:52:34 »

76house

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 42
Re: translator
« Odpověď #15 kdy: 06 Května 2009, 19:45:09 »
Mne stardict prijde nic moc, navic poradny cesky slovnik je jen pro anglictinu. Spise bych doporucil napriklad lingeu lexikon, coz je sice placeny program, ale slovniky ma daleko propracovanejsi, vcetne frazi, synonym, vyslovnosti ...

hase

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 2934
    • www.palenka.org
Re: translator
« Odpověď #16 kdy: 06 Května 2009, 20:05:43 »
od kdy jsem prisel na http://translate.google.com/?hl=en , tak uz nepotrebuju zadnej slovnik. Pokud neco lustim, tak to mam v prepinaci pr. ploch a jen si tam vkladam, cemu nerozumim - tedy cele vety, odstavce i stranky (to ve Stardictu neslo). Akorat si to nehazu do CZ, ale do FR, pac ty angl-ceske preklady celych vet jsou priserny...inu uplne odlisna kultura a stavba jazyka.     
AMD 64.bit  6-core mb: M4A89PRO/USB3 , Nvidia GT 520

vendy

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 62
Re: translator
« Odpověď #17 kdy: 06 Května 2009, 20:08:59 »
zatím U 8.10 II 64b

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #18 kdy: 06 Května 2009, 20:10:22 »
ok, prestante sem pisat take blbosti.. mna zaujimal nejaky na ktory nieje potrebny net.. a Google translator.. skus sa nan pripojit bez netu.. a dalsia vec.. nieje spolahlivy.. je len orientacny.. ak vies, za AJ do SK/CZ sa neda doslova prekladat..
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #19 kdy: 06 Května 2009, 20:14:29 »
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #20 kdy: 06 Května 2009, 20:16:54 »
som nejaky blby z tohoto:
Kód: [Vybrat]
http://www.abclinuxu.cz/clanky/tipy/-nielen-anglicko-ceske-slovnikove-databazy-pre-stardict
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

hase

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 2934
    • www.palenka.org
Re: translator
« Odpověď #21 kdy: 06 Května 2009, 20:19:29 »



vies kam s tym chod..  ;D

ok, prestante sem pisat take blbosti..

No tak nam odpust, ze tu pre teba hladame nejake riesenie - mozno sme prehliadli, ze to ma byt bez netu ...no, snad nam odpustis...  :o
Neviem teda, preco ti je CZ na nic - to cestine nerozumies ??? Ludia sa ti tu snazia pomoct a ty takto...
AMD 64.bit  6-core mb: M4A89PRO/USB3 , Nvidia GT 520

M@Xo

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 53
    • Moja trieda na strednej
Re: translator
« Odpověď #22 kdy: 06 Května 2009, 20:32:31 »
Nie, ved vdaka.. ale ide o to, ze nejak som chvylkami zmagoreny z Linuxu.. 3 roky som bol nauceny na Windows..  8)
Môj Comp: AMD Athlon 64 Prosecor 3500+, 2,0GB RAM, Radeon X1950 Pro

Môj Notas: Acer Aspire 1360 - Mobile AMD Sempron(tm) Procesor 3000+, 1.00 GB RAM  M@Xo

brdokoky

  • Aktivní člen
  • *
  • Příspěvků: 194
Re: translator
« Odpověď #23 kdy: 23 Června 2009, 17:26:28 »

LuciusMare

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 1749
Re: translator
« Odpověď #24 kdy: 23 Června 2009, 17:50:37 »
Nie, ved vdaka.. ale ide o to, ze nejak som chvylkami zmagoreny z Linuxu.. 3 roky som bol nauceny na Windows..  8)
a to ze jsi rekrutovany z windowsackych rad neco meni na tom ze jsi poslal do ***ele nekoho kdo ti chtel pomoct?Stardict tu byl receny asi stokrat,a ty si meles svou;poradim ti,zkus cist co ti lide odpovidaji nez jim zacnes nadavat.
Citace
<Firzen> tak teď budu Číňan
<Firzen> tak uvidíme :D
Jabber: LuciusMare (zkroucenina) jabbim (tecka) cz

 

Provoz zaštiťuje spolek OpenAlt.