Je to chyba v balíčku. Ono po instalaci, i když hlásí chybu po procesu instalace, je potřeba spustit z terminálu:
sudo update-flashplugin
Toto stahne a umístí aktuální flash plugin ze stránek Adobe Macromedia do složky
/usr/lib/flashplugin-nonfree/
Já to pořešil tak, že jsem tuto složku skopíroval někam jinam, balíček flashplugin-nonfree odinstaloval. Potom jsem přemístil zpět složku s aktuálním pluginem a vše skontroloval:
sudo apt-get -f install
Tím pádem je flash plugin zachován a vadný balíček "zdrávas María ó navěky"
