"Správně" znamená to, že např. v gparted máte oddíly v správném (vzestupném) pořadí - což Vy evidentně nemáte. Má být 1, 2, 3, 4, 5 - Vy máte 1, 2, 5, 4, 3. Tomu snad rozumíte.
Takže smažete všechny oddíly kromě sda1. Potom klepnete pravým myšítkem na sda1 a v kontextovém menu je něco jako Opravit systém - tak ho opravte.
Potom si ujasněte, kolik budete potřebovat oddílů - pokud 4 (jako máte dosud), mohou být všechny primární, tj. nemusíte vytvářet rozšířený oddíl. Takže vytvoříte 3 další primární oddíly (pro linux, swap a home).
Potom spustíte instalaci Ubuntu z LiveCD a po ní obnovíte data ze zálohy.
Stačí Vám to takto popsané? Nebo jsem to psal zbytečně a Vy jste chtěl vědět něco jiného?