Ahoj,
připojuji noťas k telce denně, takže to snad vyřešíme:
1) Ten kabel je tenhle:
http://en.wikipedia.org/wiki/Video_Graphics_Array ?
2) Nenapsal si verzi, takže ti to popíšu na Ubuntu 9.10 Karmic Koala:
Systém -> Volby -> Displej , tam aktivuj druhý monitor (je tam přepínač vypnuto/zapnuto) a normálně si nastav co chceš
3) Nenapsal si, co máš za grafiku, pokud NVIDII, tak to budeš nastavovat v
Systém -> Sprava -> NVIDIA X Server Settings -> X Server Display Configuration
Původně jsem se toho bál, ale chodí to velmi dobře. Není problém na každém monitoru mít jiné rozlišení, či jeden vypnout. Pokud máš zaplé oba, tak většinou je na jednom panel a na druhém ikonky na ploše. Návod je tedy pro gnome... na KDE by to, ale mělo být skoro stejné.