Transmission si při instalaci (asi) zařídil, aby se automaticky spouštěl po startu. Což má svoji logiku, ale v mém případě se mi to zrovna vůbec nehodí. Jak toto odstranit? Očekával jsem, že v /etc/init.d bude nějaký spouštěč, ale nenašel jsem nic, co by alespoň vzdáleně připomínalo transmission. V menu Systém žádné startup application nemám (našel jsem, jak se tu řeší opačný případ).