Ubuntu a mezipamět HDD

[petergula]

Anglicky moc neumim. Prosim muzete mi jednoduse rict o co tady jde??? (Česky prosím)

http://translate.google.com/#en|cs|This%20scheduler%20is%20used%20to%20read%20and%20write%20data%20from%20the%20hard%20disk%20sequentially.%20Since%20an%20SSD%20is%20not%20a%20conventional%20hard%20disk%2C%20disabling%20the%20elevator%20scheduler%20significantly%20improves%20the%20read%20and%20write%20performance%20of%20your%20SSD.

Snad sa to da pochopit:

Tento plánovač se používá pro čtení a zápis dat z pevného disku postupně. Vzhledem k tomu, SSD není standardní pevný disk, vypnutí výtahu plánovače výrazně zlepšuje číst a psát výkon vašeho SSD.

poludstene:
Tento plánovač se používá pro čtení a zápis dat z pevného disku postupně/sekvenčně. Vzhledem k tomu, že SSD není standardní pevný disk, vypnutí elevator scheduleru výrazně zlepšuje výkon čtení a zápisu vašeho SSD.

[zaza]

No a ted se stala zajímavá věc... Nevíte opravdu nekdo jak s tou mezipamětí? Externí HDD je A-DATA Nobility NH 92... notebook acer aspire one A110. Ubuntu 9.10 nainstalován na ext HDD. Mezipaměť? Díky moc za odovědi