Problém je, že ve virtuální mašině není vaše grafika detekována, ale VB ji skrývá za vlastní označení "virtualbox graphic adapter" (nebo tak něco), systém si při instalaci ovladačů potom myslí, že instaluje ovladače pro HW který neexistuje.
Od verze 4, je k dispozici 3D akcelerace, ale výkon je otřesný a podpora karet na kterých to funguje bídná.