Ano, ta zkratka samozřejmě nic nedělá. To byl jenom příklad, jestli jsem správně pochopil, co chceš.
Obávám se, že aby to šlo, musel bys mít v paměti vedle sebe spuštěné oba operační systémy, což mi zejména v případě, že hostitelským systémem jsou Widle, připadá zábavné...
V opačném případě (Ubuntu hostí Widle) by to v zásadě mělo jít přes nějakou virtuální mašinu. Z praxe nevím, Widle nepoužívám...