Mám totožný problém. Instalace balíčku linux-backports-modules-alsa-maverick-generic nepomohla. K vyřešení problému jsem udělal následující:
SYSTÉM-PŘEDVOLBY-ZVUK-VÝSTUP-KONEKTOR na Analog Headphones
Na PLOCHU jsem si umistil nový, spustitelný soubor, který obsahuje #!/bin/bash
amixer -c 0 sset Front playback 100%
amixer -c 0 sset Front unmute
exit
Po startu pustím tento soubor a vše už funguje jak má.