Lubor: to je systemovy subor kam obycajny uzivatel NEMA mat pristup, prave preto aby si nemohol pozriet accounts/hesla inych uzivatelov.
V prvom rade skontroluj ci je aktualne vlastnikom tych suborov root a prava su -rw------- (ls -l /etc/ppp/pap-secrets, alebo properties v GUI)
Ak tam je nieco ine, tak zbytok tohto prispevku je zbytocny, treba to najskor nastavit na "spravne" nastavenie a skusit to este raz.
Ak je to na tvojom lokalnom PC a je ti to jedno, tak dirty quickhack je
sudo chmod 666 /etc/ppp/pap-secrets
sudo chmod 666 /etc/ppp/chap-secrets
(pravo na zapis/citanie pre kazdeho uzivatela, pripadne 644 (len citanie)
Ale problem je skor v tom, ze tie subory by mal vyuzivat len nejaky service s rootovskymi pravami, takze mozno cely ten script na pripojenie k internetu mas nejak zle nastaveny, alebo ho treba pustat ako root, alebo mas nejake divne drivery, atd... Ja do tych veci az tak nevidim, sorry.
Len viem, ze tie subory maju 600 prava umyselne a je to tak "spravne".