V Gparted jde vše, ale buď opatrný a rozhodně si vše hodnotné předem zálohuj.
Tohle dělení dat pomocí LiveCD (nebo nechceš-li vypalovat, viz unetbootin + LiveUSB) obvykle probíhá stylem:
1) v gparted: zmenšit oddíl se starými daty, vyrobit nový oddíl
2) oba oddíly v nautilusu otevřít, přetáhnout data
3) případně znovu v gparted: zmenšit znovu oddíl kde byla stará data, roztáhnou nový oddíl na finální velikost
Tady se musíš řídit vlasntním rozumem. Není to moc složité. Ale zálohuj.
PS: Myslím to vážně, zálohuj.
