Nedáváte moc informací první bych si odhadl na nedostatečné oprávnění ve složce .spamassassin
U toho druhého bych mohl snad poradit více. Skripty pro logrotate (pro mysql) je uložen v /etc/logrotate.d/mysql-server
/var/log/mysql.log /var/log/mysql/mysql.log /var/log/mysql/mysql-slow.log {
daily
rotate 7
missingok
create 640 mysql adm
compress
sharedscripts
postrotate
test -x /usr/bin/mysqladmin || exit 0
# If this fails, check debian.conf!
MYADMIN="/usr/bin/mysqladmin --defaults-file=/etc/mysql/debian.cnf"
if [ -z "`$MYADMIN ping 2>/dev/null`" ]; then
# Really no mysqld or rather a missing debian-sys-maint user?
# If this occurs and is not a error please report a bug.
if ps cax | grep -q mysqld; then
exit 1
fi
else
$MYADMIN flush-logs
fi
endscript
}
tady se spouští binárka /usr/bin/mysqladmin a používá se její konfigurační soubor /etc/mysql/debian.cnf v něm jsou uložené přístupové údaje k databázi. Takže je potřeba zkontrolovat jestli takovy uzivatel v databazi je, je-li platné heslo, má-li dostatečné oprávnění (pravděpodobně nic nezkazíte když mu dáte všchna oprávnění v globáním měřítku).
Takto to je na Debianu v Ubuntu by to mělo být shodné :-)