Prosíme přihlašte se nebo zaregistrujte.

Přihlašte se svým uživatelským jménem a heslem.
Vaše pomoc je stále potřeba!

Autor Téma: Cestina alebo Slovencina do Gimp  (Přečteno 8387 krát)

98741

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 19
Cestina alebo Slovencina do Gimp
« kdy: 05 Ledna 2007, 21:19:49 »
Ahoj. Ma Kubuntu 6.10 a nainstaloval som si Gimp ale je po anglicky. Ako dosiahnut aby dol po cesky no najlepsie po slovensky? Treba asi neaky balik doinstalovat ale ktory?

Ego Tycoon

  • Návštěvník
  • Příspěvků: 34
Cestina alebo Slovencina do Gimp
« Odpověď #1 kdy: 05 Ledna 2007, 22:32:26 »
GIMP je přeložen do několika desítek světových jazyků včetně češtiny a slovenštiny. Překlady jsou přímo součástí GIMPu, není je třeba dodatečně stahovat. Pokud je vše, jak má být, GIMP si sám zjistí jazyk systému a spustí se automaticky v příslušném jazyce, tedy v českém systému česky. Na některých počítačích to ale nemusí správně fungovat, nebo budete možná chtít spustit GIMP v jiném než v právě nastaveném systémovém jazyku. To lze udělat následujícím způsobem:

V Linuxu: spusťte GIMP z konzole příkazem LANGUAGE=cs GIMP nebo LANG=cs_CZ GIMP. Pokud chcete spustit GIMP v jiném jazyce než češtině, můžete zaměnit řetězec cs za jiný, např.: en (angličtina), fr (francouzština), de (němčina), sk (slovenština) atd.; případně řetězec cs_CZ za např.: en_US (americká angličtina), fr_FR (francouzština), de_DE (němčina), sk_SK (slovenština) atd. Všimněte si, že v případě použití proměnné LANGUAGE stačí použít dvoupísmenný kód jazyka, zatímco v případě použití proměnné LANG, musíte použít celý název odpovídající locale.
Ubuntu 9.10 Karmic Koala
Intel® Core™2 Quad CPU Q6600 @ 2,40 GHz | A-Data DIMM 4096MB DDR II 1066MHz Extreme Edition
Asus Extreme N9600GT Silent/HTDI/512MB | Samsung SpinPoint HD502IJ 500GB | Asus P5K SE/EPU | Eurocase ML-550

TIBOR

  • Závislák
  • ***
  • Příspěvků: 6533
  • Som uzivatel linuxovej distribucie, som linuxak?
Cestina alebo Slovencina do Gimp
« Odpověď #2 kdy: 06 Ledna 2007, 14:24:26 »
Pripadne ak chces aby sa Ti spustali lokalizacie podla poradia ako ich najde zadaj do konzoli sudo gedit /etc/environment a tam si nastav toto
 
LANG="sk_SK.UTF-8"
LANGUAGE="sk_SK:sk:cs_CZ:cs:en_GB:en"

Riadok s LANGUAGE ti zabespeci ze ak je program v slovencine spusti ho v nej ak nie spusti ho v cestine a ak nieje ani v cestine spusti ho v anglictine.
HP Laptop 17-ca1xxx Ubuntu Mate 24.04 FF 64bit.
Asus X751LB-TY014H Ubuntu Mate 20.04.1 FF 64bit.
Linus, Lajnas, Línus, Luínus, Lajnus a je mi naozaj jedno, ako ľudia vyslovujú moje meno. Ale "Linux" je vždy "Linux". LINUS TORVALDS, tvorca Linuxového jadra.(V dokumente Revolution OS)

 

Provoz zaštiťuje spolek OpenAlt.