Pořád v tom máte hrozný binec a navíc malou část disku bez alokace.
Obvykle se doporučuje instalace na rozšířený oddíl, protože mnohem častější je situace kdy jde Ubuntu na počítače s W7 (dualboot) a ty už mají obvykle vytvořené 4 primární oddíly na disku (4 primární oddíly jsou maximum).
V rozšířeném oddílu už potom můžete mít neomezené množství dalších oddílů, ale je problém, že v momentě kdy se zničí tzv. extended tedy rozcestník pro rozšířené oddíly, jsou všechny tyto oddíly v háji.
Nicméně, z toho obrázku vidím, že máte prázdný disk o velikosti 465GB, rozdělil bych to tedy takto:
1 oddíl, primární, nemá smysl aby byl větší než 100GB, jako přípojný bod "/" (objeví se jako sda1-ext4)
2 oddíl, primární, určený na data, velikost skoro přes zbývající část disku (nechat si tak 4GB na swap, podle velikosti RAM)-bude označen jako sda2-ext4
3 oddíl, swap, rozšířený, na zbývající části disku (označí se jako sda5-odkládací prostor)