Lokalizace nejde nastavit

[Kedrigern]

Používám Gnome-shell z repo na Ubuntu 11.10. Dostal jsem velmi hloupý nápad nainstalovat dvě rozšíření dle: http://www.techdrivein.com/2011/10/7-best-gnome-shell-extensions-install.html . Následně se mi přepla lokalizace na anglickou.

V nabídce nastavení lokalizace jsou všechny, krom anglické, zašedivělé (nejdou zvolit).

Inu jsem odinstaloval rozšíření, zrušil PPA, reinstaloval gnome-shell... a stále mám to samé. Regionální formáty jsou správně. Nejde volit jen v nabídce Language support - Language - Language for menus and windows.

[Kedrigern]

Ha, tak jsem to "opravil". Bylo to nastavením jazyku uživatele.

Zmátlo mě, že i Sezení hosta bylo anglicky a nepřipouštělo nic jiného. Obecně je mi stejně divné, že když mám uživatelův jazyk nastaven na čeština, tak v language support mohu přepnout jen na english a nebo češitnu. Je to normální chování? Máte ho také?