Hádám, že to bude chyba programátora těch stránek.
Já když kliknu na audio, tak se mi v tom spodním rámu načte mplayer-plugin a hudba hraje v něm.
EDIT: V Opeře se mi nabídne stahování nějakého *.asf(?) souboru, který se mi potom otevře v přehrávači. V MSIE6 z IEs4Linux je ta stránka taky nepoužitelná (přeblikává a nelze kliknout na Audio, ...)