Jsem to ale lama.
Máte pravdu, repozitáře můžu vkládat i ručně.
Nakonec jsem to ale vyřešil přeinstalováním Lubuntu v ne-Expertním režimu
Teď mi už vše funguje normálně.
Místo slepých pokusů jdu radši dál studovat články a návody.
A příští instalaci "slim" systému zkusím až pochytám nějaké další vědomosti.
Děkuji všem za reakce a pomoc.