Trošku upřesni požadavky. Pokud ti nevadí terminál a jedná se ti o kompresi (ne o konverzi na jiné formáty) tak zkus příkaz:
convert -quality 80 puvodnisoubor.jpg novysoubor.jpg
Hodnotu kvality si urči sám.
Jestli chceš GUI, tak gimp to určitě bude umět taky, ale bude to na více kliků.
Píšeš o "hromadné" komprimaci a to je výhoda toho příkazu (udělat si primitivní skript zněj).