Tak sláva, hledal jsem, hledal, až jsem našel a vyřešil. Počítač mi při uspání do RAM a následném vybití baterie změnil konfigurační soubor NetworkManageru (/etc/NetworkManager/nm-system-settings.conf) a zakázal v něm, aby NetworkManager spravoval síťová rozhraní (uvedená v /etc/network/interfaces). Stačilo změnit v tomto souboru:
[ifupdown]
managed=falsena
[ifupdown]
managed=truea poté restartovat počítač, a vše běží jak má.