Ahoj mám tu takovou základní konfiguraci která by měla být funkční, snad ti to pomůže
myhostname = mail.server.lc
mydomain = server.lc
mydestination = localhost, $myhostname, $myhostname.$mydomain
myorigin = $myhostname
home_mailbox = Maildir/
mailbox_command =
inet_interfaces = loopback-only
inet_protocols = all
relay_domains = $mydestination
relayhost = relay.server.cz
mynetworks = 127.0.0.0/8 [::1]/128
sender_bcc_maps = regexp:/etc/postfix/alias_maps
alias_maps = hash:/etc/aliases
smtp_sasl_auth_enable = yes
smtp_sasl_password_maps = hash:/etc/postfix/sasl_passwd
smtp_sasl_security_options =
nechci to posilat pres nejaky open relay nebo tak tak mám server kam můžou jen registrovani uzivatele relay.server.cz, proto se k nemu prihlasim a odesilam pres nej, vytvoris soubor /etc/postfix/sasl_passwd ulozis do nej radku relay.server.cz login:pass
pregeneruješ postmap postmap /etc/postfix/sasl_passwd
restart a můžeš to zkusit.