P.S. Nejde mi o reseni meho problemu, jen ciste teoreticky dotaz, zda je mezi Sambou 3 a 4 uplna kompatibilita?
(Mimochodem v Ubuntu je Samba4 ve verzi 4.0 Alfa a Samba3 ve verzi 3.6.6 a pritom nejnovejsi Samba3 je 3.6.12 a Samba4 4.0.3, pritom neexistuje zadny repositar s novejsi Sambou a dokonce ani deb balicek, takze je to pripadne nutne instalovat rucne, coz ja urcite delat nebudu, asi se nemaji moc lidi od Ubuntu s lidma od Samby radi, kdyz si nove verze nepodporuji, ze?)