No úplně nejlépe uděláš, když budeš následovat tento návod → http://www.jedit.org/index.php?page=download&platform=unix#option_twoTímto si přidáš jejich repo a program se ti bude automaticky aktualizovat.Dano V: Naco java, když jsou deb balíky?