Na PC s čistou instalací pomohl příkaz "metacity --replace", ale po restartu bylo vše při starém. Tak jsem příkaz napsal do aplikací spouštěních při přihlášení. To už funguje, ale nevím, jestli je to tak správně.
Na PC s Cairo Dock zmíněný příkaz vypne akcelerované prostředí a je to nepoužitelné. Nový uživatel se chová stejně jako na PC s čistou instalací.
Compiz má defaultně zapnutý modul Unity, při jeho vypnutí se ovládací tlačítka okna přesunou z horní lišty do lišty okna.
Ještě připomínám, tlačítka nefungují pouze při nově otevřeném maximalizovaném okně. Rám se chová, jako kdyby tam nebyl. Stává se mi často, že zavřu okno pod ním.