Ukazatel neukazuje špatně, ale něco jiného, než skutečný přenos dat na flašku. Mezi správcem souborů a flaškou sedí systém a ten systém je v základu nastaven tak, že používá buffer, co mu stačí RAM. Správce souborů tedy první část dat posílá ve skutečnosti do RAM a odtamtud se teprve kopírují na flašku. Když dojde RAM, zpomalíse průběh ukazatele, protože to flaška brzdí. Ta poslední fáze, kdy už ukazatel stojí, je čekání na sync ze strany flašky, správce už odeslal všechna data, ta se z bufferu stále ještě zapisují, ale abys věděl, kdy zápis skutečně skončí a bude možno flašku odpojit, ukazatel nemizí, než jsou data opravdu v cíli. Aby to šlo přímo na flašku, musel bys ji připojit v synchronním režimu.