Tak v tom prípade treba skontrolovať, či je nainštalovaný slovník na kontrolu pravopisu: Nástroje → Možnosti → Nastavenie jazyka → Jazyky a v tabuľke nastaviť preferovaný jazyk a vo "Východzí jazyk" by mala byť čeština s modrou fajočkou. Ak nie je, tak chýba slovník.
Český slovník sa dá stiahnuť tu:
http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict-csJe to súbor s koncovkou
.oxt, ktorý sa inštaluje cez Správcu rozšírení: Nástroje → Správca rozšírení.
Po inštalácii slovníka je potrebné reštartovať LO.
Inak obyčajne býva tento slovník bežne dostupný v LO, tak ak nepomôže tento postup, tak už neviem.
[příloha smazaná administrátorem]