Instalační ISO se dá vypálit na DVD, nebo flashku, případně externí HDD. Nevím, jakou distribuci jste si vybral, ale obecně je to jedno. Všechny se dají dostat na flashku nebo DVD. Např. toto ubuntu ze zdejších stránek
https://www.ubuntu.cz/ziskat-ubuntu/stahnout-desktop/.
Stáhnout, vypálit na DVD, nebo Flash-ku a spustit.
Po chvíli se objeví menu, kde si zvolíte jazyk operačního systému a kliknete na políčko "Vyzkoušet Ubuntu".
Zkutečně zkoušejte ! Díky tomu zjistíte, jestli je systém plně funkční právě na tom určitém Vašem stroji.
Pokud bude funkční vše jako internet, grafika, čtení a zápis z disku, tiskárna atd., pak na ploše kliknete na jedinou ikonu, kde je název "Instalovat". Tím spustíte instalaci a postupujete podle pokynů.
Pokud nebude Ubuntu funkční, pak zkusíme najít nějakou méně náročnou verzi Linuxu, např. Mint. Další zajímavé verze Ubuntu jsou třeba tady:
https://www.ubuntu.cz/ziskat-ubuntu/odnoze-ubuntu/Před stažením si ještě ověřte architekturu vašeho stroje. Link, který je výše, vede na 64bitovou verzi.
Pěkný český popis instalace Ubuntu je tady:
https://www.ubuntu.cz/ziskat-ubuntu/stahnout-desktop/instalace/