V tom případě rada zní:
Nabootuj (z flešky) live Ubuntu, nainstauj Kodi + ten plugin a zjisti jak se to chová. Pokud to bude stejné (log bude bobtnat) není ti pomoci.
I když zakázat (úplně) logování by zřejmě šlo. V případě, že jinak vše funguje, zadej:
sudo systemctl disable rsyslog.service
A restartuj.
----------------------------------------------------
Ale pokud se to v live bude chovat "spořádaně" (tj. log nebude "bobtnat"), značí to, že máš nějako nabořený systém. Pak by určitě pomohla čistá instalace...
----------------------------------------------------
Ono taky záleží jak jsi mezi těmi verzemi Ubuntu Mate "přecházel". Jesti jsi to pokaždé povyšoval, nebo dělal čistou instalaci.
Protože s povyšováním mám jen ty nejhorší zkušenosti - většinou to končí prů...

Z toho důvodu dělám vždy čistou instalaci nové verze (se zachováním /home). Všechny nainstalované aplikace si předem zálohuji (a potom do nové instalace zase obnovím) pomocí aplikace
APTIK. Tento postup je v podstatě "neprůstřelný"...
