Do LAN byl připojený druhý počítač se stejným
hostname. Přejmenoval jsem
sudo hostname fujitsu
Nyní se vypisuje při
sudo v terminálu buď
user@fujitsu:~$ sudo nautilus
sudo: nelze přeložit název stroje fujitsu: Spojení bylo příliš dlouho neaktivní
[sudo] heslo pro user:
nebo
user@fujitsu:~$ sudo nautilus
sudo: nelze přeložit název stroje fujitsu
[sudo] heslo pro user:
Vše se vykonává dále OK, jen jak se zbavit:
sudo: nelze přeložit název stroje fujitsu
Doplněno. Asi již nalezena příčina. Nezměnilo se hostname v/etc/hosts
v řádku u IP adresy v LAN. Po opravěsudo gedit /etc/hosts
k výpisu nedochází.