Pokud nemáš na obou displejích hlavní panel, tak si tam ten druhý panel přidej... Kliknout pravým tlačítkem na panel, zvolit "Přidat panel" / „Kubuntu výchozí panel“ a pak je ten nový panel potřeba přesunout na druhý monitor (pravé tlačítko, „Upravit panel“ a přetáhnout „Okraj obrazovky“) a budeš mít dva, víceméně rovnocenné panely, každý na jednom monitoru. (Nejnovější Xfce umí panel roztáhnout i přes víc monitorů; zda to umí KDE Plasma, nevím.)
Pokud bys mezi monitory chtěl opravdu přepínat, i to jde, byť trochu nešikovně. Každý displej totiž lze jednotlivě vypnout v nastavení a okna by se pak měla přesunout na ten zbývající. A to můžeš skombinovat s přepnutím virtuální plochy.
V Nastavení systému jdi do sekce:
Hardware / Obrazovka a monitor / Nastavení zobrazení
a vybírej monitory z menu Zařízení. U každého by měla být zaškrtávací pole "Povoleno" a "Primární". U toho, který chceš vypnout, musíš odškrtnout "Povoleno"; u toho druhého musíš zaškrtnout obě políčka (pokud ještě nejsou) a pak kliknout na tlačítko "Použít".
Mělo by to fungovat i u notebooku.