Předpokládám, že po zadání příkazu se to projevilo. S tou klávesnicí je to však divné - možná, že nenajely celý Xka.
Tedy možná vychytat příkaz pro najetí komplet X, ale s požadovaným rozlišením.
Možná takto?
sudo systemctl restart display-manager && xrandr --size 1366x768
kde "display-manager" je ten, který je obsažen ve tvém distru (u mě lightdm např.) - to zjistíš takto:
cat /etc/X11/default-display-manager
popř.
sudo startx && xrandr --size 1366x768
Ale ten nápad s FailSafe se mi zdá nadějný ...
Je to však divné - buď bug v OS nebo špatná GPU. Zkoušel jsi to rozlišení změnit v livesession? A ve starší verzi - 19.3?