A jinak mi teď právě došlo proč ti to nešlo, tím že jsi to spouštěl ze složky /usr/lib/mc tak to chtělo vytvořit Makefile tam, akorát že pro zápis do této složky potřebuješ rootovská práva, proto to nemohlo vytvořit soubor Makefile.
řešení jsou 2:
1) archiv se zdrojáky rozbalit na plochu a instalovat to z plochy pomocí
cd cesta_ke_zdrojakum
./configure
make
sudo make installkteré vřele doporučuji
2) tím že to uděláš tak jak jsi to dělal ale použiješ příkazy
cd cesta_ke_zdrojakum
sudo ./configure
sudo make
sudo make installtoto ale vřele NEDOPORUČUJI, není to standartní postup (a nikdo ti nezaručí jak to skončí)
takže ti doporučím toto, složku /usr/lib/mc smaž, zdrojáky si rozbal na plochu a postupuj podle varianty 1).