out of range pise az tvuj Monitor tj nepodporuje urcite rozliseni/Frekvenci kterou do neho posíla Grafická Karta.
A pokud je UrT stahnuty ze stranek ( a ne z playdeb) je dobré naistloval aj OpenArena ( a zkusit ji sputit ci nahodou není zakopany pes jinde)
tj potom stačí podivat do ~/.q3a/q3ut4/q3config.cfg a najit frekvenci ( a rozlišení) a zmenis na rozlisení který podporuje.